45%のアメリカ人が 年間休みの飾り付けは 気に入っているが 1月16日までに 引き落としたい人もいます 45% of Americans are okay with year-round holiday decorations, but some prefer taking them down by Jan. 16th.
最近の調査では,アメリカ国民の45%が休日の装飾を一年1月16日までにそのままにしておくことに賛成しており,期限に賛成する者は1月16日までにこれを脱却することを示唆している. A recent survey shows that 45% of Americans are fine with leaving holiday decorations up year-round, while those who favor a deadline suggest taking them down by January 16th. 千代世代は 飾り付けを気軽にしています 長期の休日飾りを 支持しないベビーブーマー世代とは対照的です Millennials are most relaxed about keeping decorations up, contrasting with Baby Boomers who are least supportive of extended holiday decor.