アマンダ・ゴルマンは故郷のロサンゼルスで野火の被害者を応援する『夜明けを生きる』の詩を公開している。 Amanda Gorman releases poem "Smoldering Dawn" supporting wildfire victims in her native Los Angeles.
アメリカ初の全国青年詩人賞受賞者 アマンダ・ゴーマンが 最近の山火事で被害を受けたロサンゼルス住民の回復力を称えるために "燃える夜明け"という題名の新しい詩を書きました Amanda Gorman, the first U.S. National Youth Poet Laureate, has written a new poem titled "Smoldering Dawn" to honor the resilience of Los Angeles residents affected by recent wildfires. Instagramでリリースされたこの詩は、消防士の家族や火災の影響を受けた人たちを助けるカリフォルニア消防財団を支えている。 Released on Instagram, the poem supports the California Fire Foundation, which aids firefighters' families and those impacted by the fires. ロサンゼルス 出身 の ゴーマン は , パリサデス 地区 に ある 彼女 の 家 が 危険 に さらさ れ て いる こと を 話し て くれ まし た が , 彼女 は 安全 でし た。 Gorman, from Los Angeles, shared that her home in the Palisades area was at risk but she is safe.