野生 生物 の 当局 者 や 登山 家 たち は , コロラド 州 の 氷上 登山 場 で , ロープ に つなが れ た ヘラジカ を 救助 し ます。 Wildlife officials and climbers rescue an elk entangled in ropes at a Colorado ice climbing site.

コロラド 州 の 野生 生物 の 当局 者 や 氷上 登山 家 は , レイク ・ シティ の 近く に ある 氷上 登山 場 で , ロープ に つなが れ た 牛 を 救出 し まし た。 Wildlife officials and ice climbers in Colorado rescued a bull elk entangled in a rope at an ice climbing site near Lake City. コロラド・パークスと野生生物のチームは,エルクを静め,その枝からロープを切断し,ロープを使って,700ポンドの動物を安全に抑えた. The Colorado Parks and Wildlife team tranquilized the elk, cut the rope from its antlers, and used ropes to safely lower the 700-pound animal. 鎮静剤を逆戻した後に 鹿は目覚め 渓谷に逃げ込んだ After reversing the tranquilizer, the elk woke up and ran off into the canyon. 救助 に は 2 時間 以上 かかり まし た。 The rescue took over two hours.