カナダ で は , オオカミ の 数 を 増加 さ せる ため に , 15 頭 も の オオカミ が コロラド 州 に 移送 さ れ て い ます。 Up to 15 wolves are being captured in Canada for relocation to Colorado to boost wolf populations.
カナダのブリティッシュコロンビア州で,野生生物調査官が15匹の灰色のオオカミを捕獲し,国家の議論の的となる狼復興計画の一環としてコロラドに移転させる. Wildlife officers are capturing up to 15 gray wolves in British Columbia, Canada, to relocate them to Colorado as part of the state's controversial wolf reintroduction program. 野生のオオカミの繁殖を奨励する目的で 移動が開始されましたが 地域畜牧家は 畜産の影響について懸念し 緊張状態に陥っています The move aims to boost wolf populations and encourage breeding, though it has caused tension with local ranchers concerned about livestock impacts. コロラド国立公園と野生生物保護局は 狼の監視と 牧場主との衝突を減らすための対策を 実施する予定です Colorado Parks and Wildlife plans to monitor the wolves and implement measures to reduce conflict with ranchers.