マダガスカルの熱帯嵐ディケルディが3人死亡し,マヨットの大量避難を促した. Tropical Storm Dikeledi killed three in Madagascar and prompted mass evacuations in Mayotte.

熱帯風暴ディケレディは,マダガスカルで大雨と洪水を引き起こし,3人が死亡しました. Tropical Storm Dikeledi caused torrential rains and flash floods in Madagascar, killing three people. 嵐はマダガスカルをサイクロンとして襲い,レッドアラート状態のマイオット島を過ぎて,激しい熱帯嵐に弱まった. The storm weakened into a severe tropical storm after hitting Madagascar as a cyclone and moved past Mayotte, which was on red alert. 4,000 人 余り の 人々 が マヨット で 救援 活動 に 参加 し , 1 万 4,500 人 が 避難 所 に 避難 し まし た。 Over 4,000 people were mobilized for relief efforts in Mayotte, with 14,500 taking refuge in shelters. DekelediはモザンビークのNampula地域をより強くし、アプローチすることを期待されている。 Dikeledi is expected to intensify and approach Mozambique's Nampula region.