ヨークシャーの下水処理場で車が水場に突っ込んだ後、10代の若者が死亡。他に2人が逮捕された。 Teen dies after car plunges into water pit at Yorkshire sewage plant; two others arrested.

ヨークシャー州のキャッスルフォードにある下水処理施設で自動車が水飲み場に墜落した18歳の男性が死亡した. An 18-year-old man from Wakefield died after his car crashed into a water pit at a sewage treatment facility in Castleford, West Yorkshire. 21歳の男女が、潜水中のフォルクスワーゲン・ゴルフから救出され,入院し、その後、危険な運転によって死亡した疑いで逮捕された。 A 21-year-old man and woman were rescued from the submerged Volkswagen Golf, hospitalized, and later arrested on suspicion of causing death by dangerous driving. 警察 は この 事件 を 調査 し て おり , 証人 や ビデオ に 訴え て い ます。 Police are investigating the incident and appealing for witnesses or footage.