生徒たちは、8,000校の閉鎖と教育資金の不足をめぐって、コルカタで抗議を計画している。 Students plan protest in Kolkata over closure of 8,000 schools and poor education funding.

インド学生連合(SFI)は1月27日,コルカタで西ベンガルの教育水準の低い教育基準に反対する抗議を計画している. The Students' Federation of India (SFI) plans a protest on January 27 in Kolkata against poor education standards in West Bengal. この抗議は,8,000の国家運営と支援学校の閉鎖を強調する政府報告書に従い,生徒は3254人,教師は1人しかいない6,366人である. The protest follows a government report highlighting the closure of 8,000 state-run and aided schools, with 3,254 having no students and 6,366 having only one teacher. SFIは,教育ではなくセレブイベントに支出する資金の不正行為について,国家政府を非難している。 The SFI accuses the state government of mismanaging funds, spending on celebrity events instead of education.