2024年に韓国の航空客の交通量は約20%に上昇し,前発病レベルに近づいた.
South Korea's air passenger traffic in 2024 surged nearly 20%, nearing pre-pandemic levels.
2024年,韓国の航空客の交通量は20%近く上昇し,1億2千万人を超える乗客がパンデミック前の水準に近づいた.
South Korea's air passenger traffic in 2024 rose nearly 20%, reaching over 120 million passengers, close to pre-pandemic levels.
国内旅行の3.3%が31.13万人に上昇している一方,国際旅行では88.9万人が乗車者となった.
International travel saw a 30.2% jump to 88.9 million passengers, while domestic travel rose 3.3% to 31.13 million.
日本 と 中国 へ の 旅行 は 著しく 増加 し , インケオン 国際 空港 で は 乗客 の 26.8 % の 増加 が 見 られ まし た。
Travel to Japan and China increased significantly, and Incheon International Airport saw a 26.8% increase in passengers.