ジャック・スミス特別検察官が辞任し、トランプの選挙干渉と文書の不適切な取り扱いに関する報告書を提出する。 Special counsel Jack Smith resigns, submits report on Trump's election interference and document mishandling.

次期大統領ドナルド・トランプを調査する特別検察官ジャック・スミスは、報告書を提出した後、辞任した。 Jack Smith, the special counsel investigating President-elect Donald Trump, has resigned after submitting his report. 報告書は、2020年の選挙を覆そうとしたトランプ氏の試みと、マー・ア・ラーゴでの機密文書の不適切な取り扱いについて詳しく説明しています。 The report details Trump's attempts to overturn the 2020 election and his mishandling of classified documents at Mar-a-Lago. 報告書の公開をめぐって法廷闘争が続いており、トランプ氏が任命した判事が報告書の公開を一時的に停止しているが、司法省は、関連する刑事訴訟が終了するまで機密文書の量を保留しながら、選挙干渉量を公開する予定だ。 A legal battle is ongoing over the report's release, with a Trump-appointed judge temporarily halting its public release, but the Justice Department plans to release the election interference volume while withholding the classified documents volume until the related criminal proceedings are concluded.