コネチカット州 ノリッジで ナイフで刺された男が死亡 警察は標的事件として扱っている Man dies after being stabbed in Norwich, Connecticut; police treat it as a targeted incident.

金曜日の夜、コネチカット州ノリッジのバルティックロード沿いの自宅で男性が刺されて死亡しました。 A man died after being stabbed on Friday night in Norwich, Connecticut, at a home on Baltic Road. 警察は 被害者を無意識で 複数の刺傷で ウィリアム・W・バックス病院で発見した 彼は後に死亡した Police found the victim unresponsive with multiple stab wounds at William W. Backus Hospital, where he later died. 当局は,この事件を,公衆に対する継続的な脅威のない標的イベントとみなしている. Authorities consider this a targeted event with no ongoing threat to the public. 警察が情報を求めてます トーマス・ロートン刑事に連絡を The police are seeking information and urge anyone with details to contact Detective Thomas Lawton.