ラゴス警察は,Uberの運転手殺害に関連した21歳のアメリカ帰国者を含むギャングメンバーを逮捕しました. Lagos police arrest gang members, including a 21-year-old US returnee, linked to Uber driver killings.

ラゴス警察はUberや他の乗車運転手を狙ったギャングと関係のある複数の容疑者を逮捕し,武器や車両を回収しました. Lagos police have arrested multiple suspects linked to gangs targeting Uber and other ride-hailing drivers, recovering weapons and vehicles. 注目すべきは、21歳の米国の帰国者と3人の共犯者がオバーデンでUberの運転手を殺害した容疑で逮捕されたことである。 Notably, a 21-year-old US returnee and three accomplices were arrested for murdering an Uber driver in Obalende. 警察 は 9 月 以来 , 数 件 の ギャング を 解体 し , 殺人 や 武装 強盗 を 含め , 様々 な 犯罪 に 対し て 2,100 人 以上 の 容疑者 を 起訴 し て き まし た。 The police have dismantled several gangs and prosecuted over 2,100 suspects for various crimes, including murder and armed robbery, since September. オランレワジュ ・ イシュオラ 警察 署 長 は , 一 人 の 乗客 だけ を 運び , 前 に 座っ て 安全 対策 を 講じる よう , ドライバー に 勧め まし た。 Commissioner Olanrewaju Ishola advised drivers to take safety precautions, such as carrying only one passenger and having them sit in the front.