干ばつ が 資源 の 不 平等 を 強調 し て いる ため , ロサンゼルス で の セレブ 水 の 使用 は 激しい 怒り を 呼び起こし て い ます。 Celebrity water usage in Los Angeles sparks outrage as drought highlights resource inequality.
ロサンゼルス で は セレブ 水 の 使用 が 深刻 な 干ばつ の 際 に 一般 の 人々 の 怒り を 引き起こし て い ます。 Celebrity water usage in Los Angeles is causing public outrage during a severe drought. キム・カルダシアン,シルヴェスター・スタレット,ケヴィン・ハートのような人物は,水の制限を超える罰金を受け,その結果「無価値で権利がある」と非難されることになった。 Figures like Kim Kardashian, Sylvester Stallone, and Kevin Hart were fined for exceeding water limits, leading to accusations of being "wasteful and entitled." その 間 に , 裕福 な 住民 の 中 に は , 緊急 時 に 資源 の 不 平等 に 対する 懸念 を 高め て , 私立 消防 士 を 1 時間 に 2,000 ドル で 雇っ て いる 人 も い ます。 Meanwhile, some wealthy residents are hiring private firefighters at $2,000 per hour, raising concerns about resource inequality during emergencies.