生後4ヶ月の少年の死亡で逮捕されたベビーシッターは,児童介護センターに無傷で置き去りにされた. Babysitter arrested for the death of a four-month-old boy left unmonitored at childcare center.

1月3日に4ヶ月の男の子が死亡したとして 児童保育所の保育士が逮捕されました A childcare center babysitter in her 30s has been arrested for the death of a four-month-old boy on January 3. 彼女が釈放されたのは、警察の供述が記録された後だ。 She was released on bail after police recorded her statement. 初期調査によると 赤ちゃんの保育士は 長い間 監視せずに 少年を放置していた Initial investigation suggests the babysitter left the boy unmonitored for a long period. 児童介護センターは閉鎖命令を受け,当該事件は,次官公訴官のさらなる措置を待ち受けている. The childcare center was ordered to close, and the case awaits further action from the Deputy Public Prosecutor.