タイ の ウイスグール に 住む 43 人 の 男 たち は , 迫害 を 恐れ て 中国 へ の 移住 を 避ける ため の 援助 を 求め て 訴え ます。 43 Uyghur men in Thailand appeal for help to avoid deportation to China, fearing persecution.

10年以上タイに拘留された43人のウイグル人男性のグループは,中国への強制退去を阻むよう国際団体に訴えている。 そこでは虐待や拷問を恐れている。 A group of 43 Uyghur men, detained in Thailand for over a decade, are appealing to international organizations to stop their potential deportation to China, where they fear abuse and torture. タイ政府は,まだ強制退去に関する正式命令を発布していないが,留置者は,中国政府によるユグール社会の弾圧により迫害を恐れている。 欧米の政府によっては,これを大量虐殺とみなすものもある. The Thai government has not yet issued a formal directive for deportation, but the detainees fear persecution due to the Chinese government's crackdown on the Uyghur community, which some Western governments view as genocide. UNHCRは,収容者からの亡命申請を承認したが,タイ当局はその申請を許可していない. The UNHCR has acknowledged asylum applications from the detainees but has not been granted access to them by Thai authorities.