3 姉妹 たち は , 緊急 時 の 援助 アプリ , ACT で , アイルランド から 大 規模 な 科学 コンテスト に 優勝 し まし た。 Three sisters from Ireland won a major science competition for their emergency aid app, ACT.
ケリー出身の3人の姉妹 (17,15,12歳) が,緊急支援アプリ"ACT"で,第61回BT若手科学技術展で優勝しました. Three sisters from Kerry, aged 17, 15, and 12, won the 61st BT Young Scientist & Technology Exhibition for their emergency aid app, ACT. このアプリは、医療上の詳細及び地理的座標を緊急サービスに速やかに共有することで、医療的対応をサポートしている。 The app supports healthcare responses by sharing medical details and geolocation coordinates quickly to emergency services. 姉妹 たち は 5000 ドル ( 約 1 万 5,000 円 ) を 受け取っ て , ラトビア の 若い 科学 者 たち の ため の EU コンクール や 日本 の 世界 博覧会 で アイルランド を 代表 する こと に なり ます。 The sisters will receive €7,500 and represent Ireland at the EU Contest for Young Scientists in Latvia and the World Expo in Japan.