南アフリカのラマフォサ大統領は,ANCの過半数の損失を訴え,国内の緊張の中で6つの優先事項をまとめた. South African President Ramaphosa addresses ANC's loss of majority, outlines six priorities amid internal tensions.

南アのシリル・ラマフォサ大統領は、アフリカ国会(ANC)の過半数の損失を認め,これを"サド瞬間"と称した. South African President Cyril Ramaphosa acknowledged the African National Congress's (ANC) loss of parliamentary majority, calling it a "sad moment." ラモフサは、警察番号の増進、国境管理、社会的不平等への対応など、2025年度の重要な優先事項を6つ掲げるとともに、ANCの維持を主張した。 Despite the setback, Ramaphosa insisted the ANC remains in control with six key priorities for 2025, including boosting police numbers, border management, and addressing social inequality. 同党はまた,南アフリカ共産党党首のサラス・ナキシ氏を批判するANCの支持者から明らかになったように,国内緊張に直面している。 The party is also facing internal tensions, as evident from ANC supporters jeering the South African Communist Party leader Thulas Nxesi during an annual event.