ロサンゼルス の 10 軒 に 1 軒 は 保険 を 受け て おら ず , 住民 は 経済 的 な 苦境 に さらさ れ て い ます。 One in ten Los Angeles homes is uninsured, leaving residents at risk for financial hardship.

最近 の 推定 に よる と , ロサンゼルス で は 10 軒 に 1 軒 の 割合 で 保険 が あり ませ ん。 Approximately one in ten homes in Los Angeles lacks insurance, according to recent estimates. こう し た 状況 の ため に , 災害 や 緊急 事態 に 見舞わ れ た 場合 , 多く の 住民 は 経済 的 な 苦境 に 陥り ます。 This situation leaves many residents vulnerable to financial hardship in case of disasters or emergencies. 保険料が高額で、選択肢が限られているか、危険性に気づいていないかにより、報道の欠如が生じる可能性がある。 The lack of coverage could be due to high premiums, limited options, or unawareness of the risks.