ノースダコタ州の穀物エレベーターで列車から転落し、病院に空輸された労働者。調査が進行中です。 Worker falls from train car at North Dakota grain elevator, airlifted to hospital; investigation ongoing.

北ダコタ州アイルにある穀物エレベーターの従業員が 木曜日に電車から落ちて病院に運ばれた. An employee at a grain elevator in Ayr, North Dakota, fell from a train car on Thursday and was airlifted to a hospital. 地方の非常用サービスが応じ,キャス郡保安官事務所,ブルトン・ノーザン・サンタ・フェ,北ダコタ・OSHなど当局がこの事件を調査している. Local emergency services responded, and authorities, including the Cass County Sheriff's Office, Burlington Northern Santa Fe, and North Dakota OSHA, are investigating the incident. 労働者の身分及び状態の詳細は,まだ公表されていない. Details about the worker's identity and condition are not yet public.