ウエストポートの消防士は木曜の朝,凍てついたトナガト川に突き刺さった鹿を救出した. Westport firefighters rescued a deer stuck in the icy Saugatuck River Thursday morning.
ウエストポートの消防士たちは木曜の朝6時50分頃、凍てついたトナガク川に捕らわれた鹿を救出した。 Westport firefighters rescued a deer trapped in the icy Saugatuck River on Thursday morning around 6:50 a.m. 乗組員は 冷たい水面での救出スーツと 充満ボートを用いて 鹿を解放し その後 近くの森の中へ歩いて行きました The crew used cold water rescue suits and an inflatable boat to free the deer, which then walked into a nearby wooded area. 副長のジェフ・ゴットマンは,極寒の情勢にもかかわらず,動物を苦境に陥れながらも動物を救うという省の取り組みを強調した. Assistant Chief Jeff Gootman highlighted the department's commitment to rescuing animals in distress despite the frigid conditions.