イギリスの企業は,元犯罪者が犯罪を軽減する目的で仕事を見つけるのを助けるために,政府と連携している.
UK businesses team up with government to help ex-offenders find jobs, aiming to reduce crime.
グリーグス,アイスランド,グリーンキングなどの 大手英国企業は 元犯罪者が安定した仕事を見つけるのを助けるための 政府イニシアチブを支援しています
Major UK companies like Greggs, Iceland, and Greene King are supporting a government initiative to help ex-offenders find stable jobs.
ジェームズ・ティムプソン卿が率いるこの取り組みは,11つの地域で,刑務所,保護観察施設,地方事業を結びつける雇用協議会を結成することを含む.
Led by Lord James Timpson, the initiative involves forming employment councils in 11 regions to connect prisons, probation services, and local businesses.
その目標は,元犯罪者に雇用機会を与えることにより,犯罪を減らすこと.
The goal is to reduce crime by providing ex-offenders with employment opportunities.
この こと は , 93 の 刑務 所 で 2022 年 に 導入 さ れ た 同様 の 刑務 所 顧問 委員 会 の 成功 に 大きく 貢献 し ます。
This builds on the success of similar prison advisory boards introduced in 2022 in 93 prisons.