イエメンの赤海のハピシが衝突したタンクは,大型石油流出を回避して回収に成功した. Tanker hit by Yemen's Houthis in Red Sea successfully salvaged, avoiding major oil spill.

イエメンのHouthi反政府勢力が攻撃したタンカーは,赤海で石油流出のリスクを冒して,成功を収めた. A tanker hit by Yemen's Houthi rebels, which posed a risk of an oil spill in the Red Sea, has been successfully salvaged. 環境被害を脅かした事件は,大事故を起こさずに解決された. The incident, which threatened environmental damage, has been resolved without a major spill occurring.