最高裁判所は,マツラの宮上モク紛争に関する15件の訴訟の合併を許可している. Supreme Court allows consolidation of 15 lawsuits over temple-mosque dispute in Mathura.

最高裁は アラハバード高等裁判所の命令に従い マトゥラにある寺院・モスクに関する紛争に関する15件の訴訟を統合することを許可した. The Supreme Court has allowed the consolidation of 15 lawsuits related to a dispute over a temple-mosque in Mathura, as ordered by the Allahabad High Court. 裁判所は直ちに介入せず,統合に対する異議は後日提出できるという. The Court did not immediately intervene, indicating that any objections to the consolidation can be raised later. この決定は、サンジブ・カンナ首席判事とサンジェイ・クマール判事によって下され、統合が関係する両当事者に利益をもたらすと示唆しました。 The decision was made by Chief Justice Sanjiv Khanna and Justice Sanjay Kumar, who suggested the consolidation would benefit both parties involved. 4月にこの事件は再考される. The case will be reconsidered in April.