科学者たちは氷河流の方程式を修正し,氷の運動の変化により海上レベルの上昇が遅いことを示唆している. Scientists revise glacier flow equation, suggesting slower sea-level rise due to ice movement changes.

科学者たちは氷河の温帯氷の流れを説明する方程式を更新し ストレス指数の値は 1.0 であり 以前は3か4と仮定されていた. Scientists have updated the equation describing how temperate ice in glaciers flows, finding that the stress exponent value is 1.0 instead of the previously assumed 3 or 4. この変化は,気象下での氷河の流速の低減を示唆し,海面上昇の予測を低下させる可能性がある. This change suggests a slower increase in glacier flow speed under stress, potentially leading to reduced forecasts of sea-level rise. サイエンス誌に出版された研究では,ガンマ力をシミュレーションする特殊な9フィートの機械を使って実験が行われた. The study, published in Science, involved experiments using a specialized 9-foot-tall machine simulating glacial forces.