科学 者 たち は , 耳 や 鼻 の 中 に 新た な 軟骨 型 の リロカルテ が ある こと を 発見 し , 医学 書 や 手術 を 革命 的 に 行なう 可能 性 が あり ます。 Scientists discover new cartilage type, lipocartilage, in ears and noses, potentially revolutionizing medical texts and surgeries.

カリフォルニア大学アーヴァイン校の 研究者達は 耳と鼻に存在する 新種の軟骨を特定しました Researchers at the University of California, Irvine have identified a new type of cartilage called lipocartilage, found in the ear and nose. この 軟骨 に は 脂肪 細胞 が 含ま れ て おり , 泡 の よう な 構造 を し て いる の で , 他 の 粘膜 型 より も 柔軟 で 泡立ち やすい の です。 This cartilage contains fat cells and has a structure akin to bubble wrap, making it more flexible and springy than other cartilage types. この 発見 に よっ て , 医学 の 教科 書 の 最新 情報 が 得 られる よう に なり , 顔 の 手術 に も 応用 できる 可能 性 が あり ます。 This discovery could lead to updates in medical textbooks and has potential applications in facial surgeries.