パットマン・インベストメントは,カナダ全土に134店舗を持つ女性用服小売店"ノースン・リフレクション"を買収する. Putman Investments acquires women's clothing retailer Northern Reflections with 134 stores across Canada.

Putman Investmentsは,女性用服の小売店Northern Reflectionsを買収しました.これはカナダの9つの州に134店舗があり,860人以上の従業員を雇用しています. Putman Investments has acquired women's clothing retailer Northern Reflections, which has 134 stores across nine Canadian provinces and employs over 860 people. この取引の金銭的条件は明らかにされていませんが、Northern Reflectionsは引き続きMaryann Darling社長が主導します。 The deal's financial terms are undisclosed, but Northern Reflections will continue to be led by President Maryann Darling. トイザらスとベイビーズ「R」アスカナダの所有で知られるプットマンインベストメンツは、ノーザンリフレクションズの強力な遺産とリーダーシップを称賛しました。 Putman Investments, known for owning Toys "R" Us and Babies "R" Us Canada, praised Northern Reflections' strong heritage and leadership.