警察 は カルガリー の ある 教会 で 意図 的 に 火 を つけ た 事件 を 調査 し , 憎しみ の 罪 を 疑っ て い ます。 Police investigate an intentionally set fire at a Mormon church in Calgary, suspecting a hate crime.

木曜 日 の 早朝 , 南西 の カルカッタ に ある モルモン 教会 で 火災 が 発生 し た こと が 報告 さ れ まし た。 A fire was reported early Thursday morning at a Mormon church in southwest Calgary. 最初 は 目 に 見える 火 の しるし は 見 られ ませ ん でし た が , カーペット を 破損 さ せ た 小さな 火花 が 内部 から 見つかり まし た。 Though initially no visible signs of fire were seen, a small blaze that damaged a carpet was found inside. 警察によると,火は意図的にセットされ,憎悪犯罪課は消防署の傍の捜査に係るものとしている. Police believe the fire was intentionally set, and the hate crimes unit is involved in the investigation alongside the fire department. 責任者の捜索に 市民の協力を要請しています Authorities are asking for public help in finding those responsible.