ノースダコタ州で 1人の男性が事故で死亡 トラックと建物の間に 挟まれた A man died in North Dakota when he was pinned between his truck and a structure during a failed tow attempt.

ノースダコタ州ヴォルテア出身の64歳の男性が、マッヘンリー郡の農村でトウィングの試みがあったときに、彼のトラックと近所の建物の間に挟まれて死亡した。 A 64-year-old man from Voltaire, North Dakota, died after being pinned between his pickup truck and a nearby structure during a towing attempt in rural McHenry County. 事件は1月8日、彼の車が溝につながったときに起きた。 The incident occurred on January 8 when his vehicle became stuck in a ditch. バルフォーの74歳の男性が 車を引っ張ろうとしたのですが 64歳の男性は 牽引車の運転手も知らないうちに 車から降りてしまい 致命的な事故に繋がりました A 74-year-old man from Balfour tried to tow it out, but the 64-year-old had exited his vehicle unbeknownst to the tow driver, leading to the fatal accident. この 事件 は ノース ・ ダコタ 州 の 高速 道路 警備 隊 に よっ て 調査 さ れ て い ます。 The incident is under investigation by the North Dakota Highway Patrol.