アイルランド で は , 水 を クロス ・ リバー に くみ上げ て , 洪水 の 一時 的 な 救援 計画 を 承認 し て い ます。 Ireland approves temporary flood relief plan for Lough Funshinagh, pumping water to Cross River.

イライラドの計画委員会は,地元住宅及び農地の保護を目指すROOK funishnagの臨時洪水救済計画を承認した. Irelad's planning board has approved a temporary flood relief plan for Lough Funshinagh in County Roscommon, aiming to protect local homes and farmland. この 計画 に は , 今後 2 年 間 , 導管 を 使っ て , 湖 から クロスリバー に 余分 の 水 を くみ上げる こと が 含ま れ て い ます。 The plan involves pumping excess water from the lake to the Cross River using pipes for the next two years. これは短期的な手続であるが,その地域における頻繁な洪水に対処するための長期的解決策を,役人が取り組んでいる. While this is a short-term fix, officials are working on a long-term solution to address the frequent flooding in the area.