インド・ネパー共同軍事運動は,反テロ行為と地形特定活動に焦点をあてている.
Indo-Nepal joint military exercise focuses on counterterrorism and terrain-specific operations.
12月31日から1月13日まで,ネパールで第18回インド・ネパール合同軍事演習"太陽キラン"が開催されています.
The 18th Indo-Nepal Joint Military Exercise, Surya Kiran, is taking place in Nepal from December 31 to January 13.
この演習は、ジャングルでのサバイバル、市街戦、待ち伏せ戦術の厳格な訓練を特徴とする、困難な地形でのテロ対策と作戦の強化に焦点を当てています。
This exercise focuses on enhancing counterterrorism and operations in challenging terrains, featuring rigorous training in jungle survival, urban warfare, and ambush tactics.
このイベントは,両軍から約700名の参加者が参加し,インドとネパールの間での軍事協力と相互準備の促進を目的としている.
With around 700 participants from both armies, the event aims to foster military cooperation and mutual preparedness between India and Nepal.