旧ブルガリアのペトコフ首相は,裁判所における権力の乱用を否定し,政治的動機を主張している.
Former Bulgarian PM Petkov denies abuse of power charges in court, claims political motivation.
元ブルガリア首相キリル・ペトコフは裁判で証言し,政治的ライバルのボイコ・ボリスソフと2022年に2人のアディデスを逮捕させたとして権力の乱用を否定した。
Former Bulgarian Prime Minister Kiril Petkov testified in court, denying charges of abuse of power for ordering the arrest of his political rival, Boyko Borissov, and two aides in 2022.
逮捕 さ れ た 人 たち は , EU 基金 の 恐喝 と 誤用 を 行なっ た と される 調査 の 一環 と し て , 行政 上 の 問題 の ため に 起訴 さ れ ず に 終わり まし た。
The arrests, part of an investigation into alleged blackmail and misuse of EU funds, ended without charges due to procedural issues.
ペトコフは、この告発は政治的動機があると主張している。
Petkov claims the charges are politically motivated.
ブルガリアは、2020年以降、複数の選挙を実施し、重大な政治不安定に直面しています。
Bulgaria has faced significant political instability, holding multiple elections since 2020.