クラーク郡は住民に 運転を控えるよう警告しています 森林火災がラスベガスの主要燃料供給を 妨害しているからです Clark County warns residents to cut driving as wildfires disrupt Las Vegas's main fuel supply.

クラーク郡の職員は、ベガスの燃料のほとんどを供給するカルネフ・パイプラインの故障の可能性により、住民に運転の削減を促している。 Clark County officials are urging residents to reduce driving due to potential disruptions of the CalNev Pipeline, which supplies most of Las Vegas's fuel. 南カリフォルニアの野火によってパイプラインのサービスが一時中断された. The pipeline's service has been temporarily interrupted due to wildfires in Southern California. ランバルド知事は カリフォルニアの当局と 連携して 災害を緩和しています ラスベガス警察は 予備的に 車両に燃料を注入しています Governor Lombardo is coordinating with California officials to mitigate impacts, and Las Vegas police have preemptively fueled their vehicles. 緊急 事態 は すぐ に は 起こり ませ ん が , そう し た 処置 は 予防 策 と なっ て い ます。 There is no immediate emergency, and these steps are precautionary.