クレア・レドモンドは ダブリンで義姉を含む2人の女性を暴行した罪状を主張している
Claire Redmond pleads guilty to assaulting two women, including her sister-in-law, in Dublin.
クレア・レドモンド(25歳)は、ダブリンで義理の妹を含む2人の女性を、パンチや引っ掻き傷などの暴力的な手段で暴行した罪を認めた。
Claire Redmond, 25, pleaded guilty to assaulting two women in Dublin, including her sister-in-law, using violent means like punching and scratching.
20週間の治療プログラムを通じて、彼女の後悔と薬物乱用を克服する努力を強調した。
With no prior convictions, her defense highlighted her remorse and efforts to overcome substance abuse through a 20-week treatment program.
中毒 カウンセラー に なろ う と し て オーストラリア に 移り住む レッドモンド は , 保護 観察 報告 の 後 に 判決 を 受ける こと を 待っ て い ます。
Redmond, who aims to become an addiction counselor and move to Australia, awaits sentencing after a probation report.