中国とイギリスは,北京における主な経済対話に備え,貿易と協力の促進に備えている. China and UK prepare for major economic dialogue in Beijing to boost trade and cooperation.

北京で1月11日向けに定める第11回中華経済・金融対話は,両国間の経済連携と協力の強化を目指す. The 11th China-UK Economic and Financial Dialogue, set for January 11 in Beijing, aims to strengthen economic ties and cooperation between the two nations. 中国副首相ヘ・リフェンと英国首相レイチェル・リーブスが共同議長を務めるこの対話は,貿易,投資,金融規制などの重要な分野に焦点を当て,2019年以来の最初の会合となる. Co-chaired by Chinese Vice Premier He Lifeng and British Chancellor Rachel Reeves, the dialogue will focus on key areas like trade, investment, and financial regulation, marking the first meeting since 2019. このイベントは,両国の指導者が行った戦略的合意を実施し,経済の成長と緑化を促進することを目的としている. This event seeks to implement strategic agreements made by leaders of both countries and promote economic growth and green development.