ビーチポートに愛されたドーナツバンが再開し,Millicentで無料バスサービスが開始し,地方の訴えが高まっている.
A beloved donut van reopens in Beachport, while a free bus service launches in Millicent, boosting local appeal.
南オーストラリアのビーチポートで人気のドーナツバンが再開し、地元住民や観光客の夏の出場地として街の魅力を強化した。
A popular donut van has reopened in Beachport, South Australia, enhancing the town's appeal as a summer destination for locals and tourists.
共同して,近隣のミリカントで行われた新しい無料バスサービスは,住民を運送するために7人乗りのバンを利用して,ミリカン・センター及び地方のショッピングエリアへのコミュニティアクセスの改善を目的としている.
Concurrently, a new free bus service in nearby Millicent aims to improve community access to the Millicent Community Centre and local shopping areas, using a seven-seater van to transport residents.
これらのイニシアチブは,この地域における観光と地域社会の連携を促進することを期待されている.
These initiatives are expected to boost tourism and community engagement in the region.