LAのアゼルバイジャン領事館は野火により避難し、遠隔操作に移行する. Azerbaijani Consulate in L.A. evacuates due to wildfires, shifts to remote operations.

アゼルバイジャンのロサンゼルス領事館は,市の野火により避難したが,遠隔操作は継続している. The Azerbaijani Consulate in Los Angeles evacuated due to the city's wildfires but continues operations remotely. 領事館はアゼルバイジャン国民の安全に重点を置いており,被害の届出もありません. The consulate is focusing on the safety of Azerbaijani citizens, with no reports of damage to them. 火災による死者は10人になった. The death toll from the fires has risen to ten.