米国 の 港湾 労働 者 や 雇用 者 は , 全国 的 な 港 で の ストライキ の 可能 性 を 避け ながら , 仮借 契約 に 達し て い ます。 US dockworkers and employers reach tentative deal, avoiding potential nationwide port strike.
米国 の 港湾 労働 者 や 港湾 労働 者 は , ストライキ の 可能 性 を 防ぐ ため の 臨時 協定 に 達し まし た。 US dockworkers and port employers have reached a tentative agreement, preventing a potential strike. この取引により,商品は,難破なく港を通り抜け続けることができる. This deal ensures that goods will continue to move through ports without disruptions. 協定の詳細は定められていなかったが,両陣営は,国内の船舶及び積荷事業に影響を及ぼした恐れのある紛争を回避するために努力した. Details of the agreement were not specified, but both sides worked to avoid a conflict that could have impacted shipping and cargo operations across the country.