南ケンブリッジ市議会は6人のうち1人が休業の2人目に就職しているため,反発に直面している. South Cambridgeshire Council faces backlash as 1 in 6 staff have second jobs on their day off.

南ケンブリッジ地方地方議会の四日労働裁判は,職員6人のうち一人が休業の日に第二の職を有することが明らかになった後,論争を巻き起こした. South Cambridgeshire District Council's four-day work week trial has sparked controversy after it was revealed that one in six staff members have second jobs on their day off. 評論家らは,この計画が納税者に対する価値を損なうと主張するが,この協議会は,第二の職を持つ多くの者は,伝統的に余業に従事していた廃棄物労働者であると指摘している. Critics argue this undermines the scheme's value to taxpayers, but the council notes that many with second jobs are waste workers who traditionally took on extra work. 審議会は,これらの協定をより精密に監視するコールに直面しています. The council is facing calls to monitor these arrangements more closely.