インド 人 は , 英国 軍 と 部族 が 戦い合っ た ドムバリ ・ ブル 大 虐殺 の 125 周年 を 祝い まし た。 Indians honored the 125th anniversary of the Dombari Buru massacre, where tribals fought British forces.

インドのジャルカンド州で ドンバリ・ブルー虐殺の125周年記念に 百人という人々が1900年にイギリスと戦った ビルサ・ムンダ率いる ムンダ部族を 讃えました On the 125th anniversary of the Dombari Buru massacre in Jharkhand, India, hundreds honored the Munda tribals led by Birsa Munda who fought the British in 1900. 弓矢 だけ で 武装 し て い た に も かかわら ず , この 部族 は 英国 軍 と 対決 し , 死亡 者 は 12 人 から 400 人 以上 と 推定 さ れ て い ます。 Despite being armed only with bows and arrows, the tribals faced British forces, resulting in a significant loss of life, with estimates ranging from 12 to over 400 deaths. ジャリアンワラ ・ バフ 大 虐殺 の 陰 に 隠れ て い た この 出来事 は , 英国 の 支配 に 対する 部族 間 の 闘争 に おける 重大 な 瞬間 を 意味 し ます。 The event, overshadowed by the Jallianwala Bagh massacre, marks a crucial moment in the tribal struggle against British rule.