香港はジャカルタに主なビジネスイベントを開催し、インドネシアとの貿易関係の強化を目指す. Hong Kong hosts major business event in Jakarta, aiming to boost trade ties with Indonesia.

香港貿易振興協議会 (HKTDC)は1月8日、ジャカルタで開催された「思考ビジネス,考える香港」イベントを主催し、1月1日に1500人以上の参加者と400人のビジネス指導者を招待した。 The Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) hosted the "Think Business, Think Hong Kong" event in Jakarta on January 8th, attracting over 2,000 participants, including 1,500 attendees at a symposium and 400 business leaders at a dinner. このイベントは香港とインドネシアの間での貿易と投資の促進を目指すとともに,200以上のビジネス会議を促進し,中国と世界市場の架け橋として香港が果たす役割を強調し,独自の"一国二系"の優位性を強調した. Aimed at boosting trade and investment ties between Hong Kong and Indonesia, the event facilitated over 200 business meetings and highlighted Hong Kong's role as a bridge between China and global markets, emphasizing its unique "one country, two systems" advantage.