ノバスコシア州で2人の死亡事件の容疑をかけられたロナルド・アルバート・カニュエルに対して発行されたカナダ全土の令状。 Canada-wide warrant issued for Ronald Albert Canuel, suspected in two deaths in Nova Scotia.

カナダ全土で逮捕令状が出た ロナルド・アルバート・カヌエルは ノバ・スコットランドで2人の男を殺した容疑者だ A Canada-wide warrant is out for Ronald Albert Canuel, suspected in the deaths of two men in Nova Scotia. 犠牲者は27歳のトルーロ男性と25歳のピクトウ・ランディング・ファースト・ネイション出身で 刺傷で病院に搬送された後に死亡しました The victims, a 27-year-old Truro man and a 25-year-old from Pictou Landing First Nation, died after being hospitalized with stab wounds. カヌエルは5'9" 150ポンドで ショートブロンドの髪と青い目と 多数のタトゥーを 警官から捜索中です Canuel, described as 5'9", 150 lbs, with short blonde hair, blue eyes, and multiple tattoos, is sought by police. 情報を有する者は,当局に連絡すべきである. Anyone with information should contact authorities.