ウクライナ で は , 戦争 に よっ て 生じ た 労働 力 の 不足 の ため , 女性 が 石炭 の 鉱山 で 働い て い ます。 In Ukraine, women are now working in coal mines due to a labor shortage caused by the war.

戦争と労働者の過密な不足により、ウクライナの女性たちは,以前は禁煙区域であった石炭鉱山で働いている。 Due to the war and a severe shortage of workers, Ukrainian women are now working in coal mines, a sector previously off-limits to them. 大勢の男性が軍に入隊し、ウクライナ国会は、地下鉱山の仕事を含めて「健全で危険な状況」で働く女性に対する禁令を解除した。 With many men joining the military, the Ukrainian parliament lifted a ban on women working in "harmful and dangerous conditions," including underground mining jobs. 何百人もの女性が現在DETEKの労働者の5%を構成しており,鉱山内におけるロジックや輸送に焦点をあて,戦争の努力に貢献している. Hundreds of women now comprise about 5% of DTEK's workforce, focusing on logistics and transportation within the mines, contributing to the war effort.