電気毛布の火災のリスクは 寒波の襲撃で 安全な使用を勧告しています UK fire services warn of electric blanket fire risks as cold snap hits, advising on safe usage.

寒気がイギリスに降り注ぐと,消防局は電気毛布の安全について助言する. As cold temperatures hit the UK, fire services advise on electric blanket safety. スタフォードシャー 消防隊とロンドン消防隊は,火災の危険を警告し,破損したケーブルの検査,壁のソケットに直接接続し,ベッドの前に設置することを勧めている. Staffordshire Fire and Rescue and the London Fire Brigade warn of fire risks and recommend checking for damaged cables, plugging directly into wall sockets, and unplugging before bed. また,気流のマットレスや湯の沸いたボトルの使用を避け,10年ごとに毛布を取り替え,第二手の購入をしないことを示唆している. They also suggest avoiding use with airflow mattresses or hot water bottles, replacing blankets every 10 years, and not purchasing second-hand.