イギリスは、プロの育成や若者の参加のための30以上のサイバーセキュリティプロジェクトに1.9Mを割り当てる.
UK allocates £1.9M for over 30 cybersecurity projects to train professionals and engage youth.
英国政府は,サイバーセキュリティの強化と強硬なサイバー労働力の育成を目的とした30以上の地域計画の資金調達に190万ポンドを割り当てた.
The UK government has allocated £1.9 million to fund over 30 regional projects aimed at enhancing cybersecurity and training a robust cyber workforce.
この取り組みは,学生,弟子,専門家などの幅広い団体を対象としており,小企業の支援や,地方のサイバーセキュリティに関する専門知識の育成に重点を置いている.
The initiative targets a wide range of groups, including students, apprentices, and professionals, with a focus on supporting small businesses and fostering local cybersecurity expertise.
サイバーエクスプローラーズ・カップは11歳から14歳までの若者をサイバーセキュリティキャリアに参加させる。
Part of this effort includes the Cyber Explorers Cup, engaging young minds aged 11 to 14 in cybersecurity careers.
このプログラムは、サイバー脅威と技能不足の増加に対処しようとするとともに、すでに1200億ポンド(約2億5千万円)を超えているサイバーセキュリティ部門におけるイギリスの経済成長にも貢献している。
The program seeks to address the growing cyber threat and skills shortage, while also contributing to the UK's economic growth in the cybersecurity sector, which already adds nearly £12 billion to the economy.