UBLは、2019年以降の金銭的損失と無形価格問題によりテルアンガナへのビールの供給を停止する. UBL halts beer supply to Telangana due to financial losses and unaddressed price issues since 2019.

キングフィッシャーとハイネーケンビールを製造するユナイテッド・ブリュウリーズ・リミテッド (UBL) は,大きな財政損失のために,テルガンナ州へのビール供給を停止しました. United Breweries Limited (UBL), which makes Kingfisher and Heineken beers, has stopped supplying beer to Telangana due to significant financial losses. 同社は,主な理由として2019年以降,国がビール価格の改修を行わなかったことから,無償の賠償金と営業損失が生じたことを指摘している. The company cites the state's failure to revise beer prices since 2019 as the main reason, leading to unpaid dues and operating losses. 政府は,この問題に対処するよう勧告しているものの,決議は届かず,継続的な供給は利用不能になっている. Despite urging the state government to address the issue, no resolution has been reached, making the continued supply unviable.