TTCは2025年に再び運賃を凍結し,サービスの改善と新路線の予算を割り当てる.
TTC freezes fares again in 2025, allocates budget for better service and new lines.
トロントのTTCは2年連続で運賃を凍結し,余裕の懸念に応える.
Toronto's TTC will freeze fares for the second year in a row, responding to affordability concerns.
2025年度予算は6.5%の増加を提案し,業務の改善に280億円を要するとともに,クリーンかつ安全な駅を含むサービスの改善に重点を置く.
The 2025 budget proposes a 6.5% increase to $2.82 billion for operations and focuses on improving service, including cleaner and safer stations.
予算はまた、今夏にエグリントン・クロスタウンとフィンチ・ウエスト・LRTの路線をオープンするとともに、メトロリンクスからの確認を保留している。
The budget also aims to open the Eglinton Crosstown and Finch West LRT lines this summer, pending confirmation from Metrolinx.
TTCは,サービス時間を5. 8%増やすことを計画し,サービスの品質を向上させるためのパイロットプログラムを検討する.
The TTC plans to increase service hours by 5.8% and consider pilot programs to improve service quality.