アラバマ 州 ジェファーソン 郡 で は , 冬 の 厳しい 嵐 と し て 低 体温 症 と 思わ れる 3 人 の 死者 が 出 まし た。 Three deaths suspected as hypothermia as a severe winter storm looms in Jefferson County, Alabama.
地元 の 当局 者 に よる と , アラバマ 州 ジェファーソン 郡 で は 24 時間 以内 に 低 体温 で 死亡 し た と され て いる 人 が 3 人 い ます。 Three suspected hypothermia deaths occurred within 24 hours in Jefferson County, Alabama, according to local officials. 全捜査は六から八週間かかる. The full investigation will take six to eight weeks. 冬 の 厳しい 嵐 が 近づい て いる ため , バーミンガム と 地元 の 避難 所 は 暖か な 場所 を 開設 し , 住民 を 寒さ から 守る ため の シャトル サービス を 提供 し て い ます。 As a severe winter storm approaches, Birmingham and local shelters have opened warming stations and provided shuttle services to help keep residents safe from the cold.