上院民主党は、トランプの諜報長官候補であるトゥルシー・ギャバードの指名承認公聴会を、倫理上の懸念を理由に延期している。
Senate Democrats delay confirmation hearing for Trump's intelligence chief pick, Tulsi Gabbard, over ethics concerns.
マーク・ワーナー上院議員が率いる上院民主党は、トランプ次期大統領が指名したトゥルシー・ギャバード氏の国家情報長官指名承認公聴会を、FBIの優れた身元調査と倫理開示を理由に延期している。
Senate Democrats, led by Sen. Mark Warner, are delaying the confirmation hearing for President-elect Trump's nominee, Tulsi Gabbard, for Director of National Intelligence due to outstanding FBI background checks and ethics disclosures.
ワーナーはGabadの適正性と情報機関の独立性について懸念を表明した。
Warner expressed concerns about Gabbard's suitability and the independence of the intelligence community.
にもかかわらず,上院情報委員会は,対外政策に関するガバードの見解に関する論争の渦中に,開示の日前に聴聞会を実施することを計画している.
Despite this, the Senate Intelligence Committee plans to hold hearings before Inauguration Day, amid controversy over Gabbard's views on foreign policy.