船員は、より良い賃金と労働条件を受け入れた後、Royal Fleet Auxiliaryとの賃金紛争を終わらせます。 Seafarers end pay dispute with Royal Fleet Auxiliary after accepting better pay and work conditions.

ロイヤル艦隊の乗務員(RFA)は,著しく高い給与の増額,裏金の支給,職権の短縮,労働生活の向上などを含む,改善された申し出を受け,賃金の争いを終結させた. Seafarers at the Royal Fleet Auxiliary (RFA) have ended a pay dispute by accepting an improved offer, which includes significant salary increases, backpay, shorter assignments, and better work-life balance. 鉄道,海事,交通 (RMT) 労働組合と,役員階級を代表するナウティルス・インターナショナルも,両者はこの取引を支持した. The Rail, Maritime and Transport (RMT) union and Nautilus International, representing officer grades, both supported the deal. RMT総務長官は,海上旅客の努力を称賛し,今後の改良のための交渉は,RFA及び国防省で継続する. The RMT general secretary praised the seafarers' efforts, and negotiations for future improvements will continue with the RFA and Ministry of Defence.