世界 中 の 淡水生物 の 4 分 の 1 近く が , 人間 に よる 様々 な 脅威 の ため に 絶滅 の 危機 に 瀕し て い ます。
Nearly a quarter of freshwater species globally are at risk of extinction due to various human-induced threats.
新たな調査によると,魚類,昆虫類,甲殻類を含む世界の淡水類の4分の1近くが絶滅の危機に瀕しているという.
A new study warns that nearly a quarter of the world's freshwater species, including fish, insects, and crustaceans, are at risk of extinction.
地球の1パーセント以下の地表に生息するこれらの種は,汚染,ダム,水産,農業,侵入種及び気候変動による脅威に直面している.
These species, which inhabit less than 1% of Earth's surface, face threats from pollution, dams, water extraction, agriculture, invasive species, and climate change.
この研究で 23,000 種以上の生物が評価され,これらの重要な生態系を保護するために 緊急に保全の取り組みが必要であることを強調しています.
The research, assessing over 23,000 species, highlights the urgent need for conservation efforts to protect these vital ecosystems.