ニューオーリンズで銃撃で死亡. NOPDはエリシアン・フィールド・アベニューの閉鎖を調査している. Man fatally shot in New Orleans; NOPD investigates at Elysian Fields Avenue closure.

1月7日閲覧. ^ 北ガルベス通りとエリシア・フィールド街の交差点で1月7日ニューオリンズで1人の男性が射殺された. A man was fatally shot in New Orleans on January 7 at the intersection of North Galvez Street and Elysian Fields Avenue. ニューオーリンズ警察は午後12時19分ごろに反応し,現場で死亡した25歳から30歳の男性を見つけた. The New Orleans Police Department responded around 12:19 p.m. and found the victim, a man between 25 and 30 years old, who died at the scene. エリシア・フィールドの北方通行は 調査のため閉鎖されている Northbound lanes on Elysian Fields Avenue are closed for investigation. 容疑者や動機の情報はまだありません。 No suspect or motive information is available yet.